Pozdravljeni,

na vas se obračam z vprašanjem glede domnevne kršitve blagovne znamke. Naj opišem situacijo.

Sem avtor iPhone aplikacije imenovane Diet2Go, ki jo uporablja več kot 60.000 ljudi. Aplikacija je v angleškem jeziku in je namenjena predvsem angleško govoreči publiki. Spletna stran te aplikacije se nahaja na domeni www.diet2goapp.com. Aplikacija in vsebina sta torej v celoti moja "avtorska last".

Danes sem prejel spodnji email:
Diet-to-Go is our registered tradename and your use of it is in violation of U.S. trademark laws. The registration number with the U.S. Patent and Trademark Office is 3,426,853. You must immediately cease and desist your use of this name. Please respond to me at the above email address or by mail at 8533F Terminal Rd.; Lorton, Va 22079.
Sincerely,
Hilton Davis
CEO
New Century Food Corp. t/a Diet-to-Go

Kot kaže je Diet-to-Go blagovna znamka in jaz z uporabo imena Diet2Go domnevno kršim zakone.

Na wikipedii sem poiskal kaj piše o Trademark Infringement in našel ta odstavek:
Infringement may occur when one party, the "infringer", uses a trademark which is identical or confusingly similar to a trademark owned by another party, in relation to products or services which are identical or similar to the products or services which the registration covers.

Torej imeni sta confusing še posebej v primeru izgovorjave, kjer obe zvenita kot Diet to go. Dočim se product/service po mojem mnenju konkretno razlikujeta. Poleg tega pa na njihovi strani nikjer ni zaslediti napisa Diet-to-Go TM (http://diettogo.com/about-us)

Oni: Diet-to-Go trži in dostavlja njihovim strankam "dietična" kosila - torej nekakšna dieta na katero se prijaviš in na svoj naslov prejemaš že pripravljena kosila.

Jaz: Diet2Go je mobilna aplikacija (brezplačna in plačljiva) ki vsebuje 35+ raznoraznih diet - torej kot neke vrste mobilna knjiga z dietami.

Prosil bi vas za mnenje/odgovor ali res kršim TM načela in kakšne so sankcije, če se zaradi lastnega prepričanja ne odločim za zamenjavo imena Diet2Go.


Vnaprej hvala in LP
Damjan Malis